Um estudo da Universidade Cornell analisou como expressões de cortesia, como 'por favor' e 'obrigado', influenciam as respostas de inteligências artificiais (IAs). Os resultados mostraram que a polidez pode afetar positivamente o desempenho das IAs, refletindo nuances culturais e linguísticas. Os pesquisadores descobriram que um nível moderado de polidez em inglês funciona bem, enquanto em japonês um tom mais polido é mais eficaz. Esse fenômeno destaca a relação entre normas humanas e o processamento de linguagem por IAs, enfatizando a importância da cortesia em interações multiculturais com modelos de linguagem.