No sexto episódio da segunda temporada de 'The Last of Us', disponível na Max, os flashbacks emocionantes revelam a deterioração da relação entre Joel e Ellie nos cinco anos desde a primeira temporada. O episódio apresenta diversas cenas do jogo adaptadas, além de segmentos inéditos. A narrativa explora momentos marcantes, incluindo o aniversário de Ellie, diálogos e a adaptação de cenas do museu e da vida de Ellie em Jackson. Entretanto, o episódio também retrata como a desconfiança entre os protagonistas aumenta, culminando em um clímax emocional onde as promessas de Joel são colocadas em dúvida.